Il existe six types d'établissements d'enseignement supérieur (EES) en Roumanie, répartie entre les institutions de l'Etat et des institutions privées. La Roumanie a réorganisé son système d'enseignement supérieur de se conformer au processus européen de Bologne et tous les élèves depuis 2005 ont étudié dans les programmes qui sont conformes aux normes de Bologne.
Les étudiants roumains entrant dans les établissements d'enseignement supérieur doivent avoir passé l'examen, l'examenul de baccalauréat, délivré par les écoles secondaires différentes. Établissements d'enseignement supérieur en Roumanie peuvent fixer des exigences d'admission supplémentaires, généralement sous la forme d'examens écrits par HEI. Cependant, certaines universités offrant des programmes en anglais ou en Français n'ont aucun examen d'admission et base admission uniquement sur l'application itself.EU, EEE et étudiants suisses doivent avoir leurs qualifications secondaire reconnues par le CREDR (Centre National pour la reconnaissance et l'équivalence des diplômes en Roumanie). La Roumanie participe à la European Credit Transfer et l'Accumulation System (ECTS) qui permet aux étudiants de pays de l'UE à utiliser des crédits d'autres universités vers un diplôme en Roumanie.
La plupart des étudiants étrangers d'en dehors de l'UE doivent obtenir un visa d'étudiant. Cela doit être demandé dans une ambassade roumaine dans leurs pays d'origine et a obtenu avant l'arrivée. Outre une lettre d'acceptation de leur HEI et la preuve du paiement des taxes des premières années, les étudiants doivent présenter une preuve de moyens de soutien d'au moins 11 250 lei par an, l'assurance médicale pour toute la période et un criminel. Étudiants étrangers en prenant des cours enseignés en roumain doivent avoir une preuve de compétence linguistique. Les étudiants suivant des cours en anglais ou en Français doivent prouver la maîtrise de la langue sauf si c'est la langue de leur pays d'origine.