European Commission - DG Interpretation bursaries

Beca de la Dirección General de Interpretación para estudiantes de interpretación de conferencias

Recibirás una ayuda en forma de pago único de hasta 3 000 EUR para cubrir tus tasas de matrícula (matrícula y/o tasas administrativas) del curso académico 2026-2027. El pago se corresponde con las tasas que hayas abonado efectivamente, hasta un máximo de 3 000 EUR. Por lo tanto, se trata de una ayuda destinada a sufragar parte de tus gastos de estudios, no de una cobertura total de los mismos. La financiación procede de la Dirección General de Interpretación de la Comisión Europea, que gestiona la beca con el objetivo de atraer a nuevos intérpretes de conferencia a las instituciones de la UE. Puedes combinar esta beca con financiación de tu universidad, de tu país o de otras instituciones públicas o privadas. No es posible combinar esta beca con otros programas financiados por la UE, como Erasmus.

Quién puede presentar su solicitud

• Ámbito de estudios: Estás solicitando la admisión en un programa de máster a tiempo completo o en un curso de posgrado en interpretación de conferencias para el período 2026-2027 en una institución de educación superior reconocida, o ya estás matriculado en ella.
• Último curso: Te encuentras en tu último curso de estudios. Si el programa de estudios tiene una duración superior a un año, solo podrán presentar su solicitud los estudiantes que se encuentren en su último curso.
• Título: Ya posees un título universitario (o una titulación equivalente) o te encuentras en tu último año de estudios.
• Tasa de matrícula: Estás pagando, o has pagado, la tasa de matrícula correspondiente al curso 2026-2027.
• Nacionalidad: Eres ciudadano de un país de la UE o de un país candidato a la adhesión a la UE (incluidos Serbia, Montenegro, Macedonia del Norte e Islandia).
• Idiomas: Tu combinación de idiomas se ajusta a los perfiles lingüísticos preferidos publicados por la Dirección General de Interpretación. Estos reflejan la demanda actual de intérpretes de la UE.
• Primera solicitud: Aún no has recibido esta beca y no eres ni intérprete acreditado por la UE ni funcionario de la UE.

Cómo presentar la solicitud

Debe presentar su solicitud en línea a través de la plataforma SPIRIT, adjuntando un CV, una breve carta de presentación (de 250 a 500 palabras), los formularios universitarios requeridos y un documento de identidad. El plazo de presentación de solicitudes finaliza el viernes 25 de septiembre a medianoche, hora de Bruselas. Un comité de evaluación comprobará en primer lugar que tu solicitud esté completa y, a continuación, evaluará tu combinación de idiomas y tu potencial. Se informará a todos los solicitantes del resultado a finales de diciembre.

¿Qué posibilidades tienes realmente?

Esta beca tiene unos criterios de selección muy estrictos: debes estar cursando el último año de un programa de máster en interpretación de conferencias, tener la nacionalidad adecuada y demostrar una combinación de idiomas que se ajuste a las necesidades actuales de la UE. Por lo tanto, el número de candidatos elegibles es reducido. Si tu perfil lingüístico se ajusta a los perfiles preferidos publicados, tus posibilidades son buenas, ya que la Comisión concede especial importancia a que haya una coincidencia exacta. Asegúrate de presentar tu solicitud con suficiente antelación respecto a la fecha límite, ya que la asistencia técnica puede ser algo más lenta durante el verano.