European Union - DG Interpretation bursaries

Becas de la Dirección General de Interpretación

Se te ha concedido una ayuda única que cubre tu matrícula, hasta un máximo de 3 000 EUR, para cursar un máster o un programa de posgrado en interpretación de conferencias durante el curso académico 2026/2027. La interpretación de conferencias consiste en interpretar discursos en directo en reuniones y conferencias. La beca cubre el importe de tus tasas de matrícula y/o tasas administrativas. No está destinada a cubrir la totalidad de los costes de tus estudios. La beca la concede la Dirección General de Interpretación de la Comisión Europea, que forma a los futuros intérpretes de la UE. Puedes combinarla con financiación de tu universidad, de tu país u otras instituciones. No se puede combinar con otras becas, salarios o subsidios financiados por la UE (incluido Erasmus) y solo se puede recibir una vez.

Quién puede solicitarla

• Nacionalidad: Debes ser ciudadano de un país de la UE o de un país candidato oficial a la adhesión a la UE.
• Titulación: Debes estar en posesión de un título universitario (o una titulación equivalente) o estar cursando tu último año de estudios.
• Curso: Has solicitado plaza en un programa de máster a tiempo completo o en un programa de posgrado en interpretación de conferencias en una institución de educación superior reconocida, o estás matriculado en dicho programa para el curso 2026/2027. En el caso de los programas de más de un año de duración, solo podrán participar los estudiantes que se encuentren en su último año de estudios.
• Tasa de matrícula: Debes abonar (o haber abonado ya) la tasa de matrícula correspondiente a este curso.
• Idiomas: Tu combinación de idiomas se ajusta a los perfiles preferidos que publica cada año la Dirección General, en los que se enumeran los pares de idiomas que actualmente requiere la UE.
• No se admiten: No puedes presentar tu candidatura si ya estás registrado como intérprete en la UE, si eres funcionario de la UE o si estás cursando estudios en una institución de enseñanza superior de un país al que la UE haya impuesto medidas restrictivas.

Cómo presentar la solicitud

Las solicitudes deben presentarse en línea a través de la plataforma SPIRIT de la Comisión Europea. No se aceptarán las solicitudes enviadas por correo electrónico. El plazo de presentación de solicitudes para la convocatoria 2026/2027 finaliza el viernes 25 de septiembre de 2026 a medianoche, hora de Bruselas. A continuación, un comité de evaluación analizará las solicitudes y elaborará una lista de beneficiarios de las becas, así como una lista de reserva. Se te notificará el resultado a finales de diciembre.

¿Qué posibilidades tienes realmente?

Esta beca tiene unos criterios de selección muy específicos. Debes estar matriculado en un programa de máster en interpretación de conferencias y ofrecer una combinación de idiomas que la UE realmente requiera este año; por lo tanto, el número de candidatos elegibles es reducido. Si tu combinación de idiomas figura en la lista de preferencias y demuestras claramente tu potencial en tu carta de presentación, tus posibilidades son buenas. Es recomendable presentar la solicitud con antelación, ya que el equipo de asistencia técnica suele estar más ocupado a medida que se acerca la fecha límite de presentación de solicitudes.