DAAD - Scholarship Artists-in-Berlin Program

Programma "Artists-in-Berlin" (DAAD)

Ti verrà assegnata una residenza di un anno a Berlino – una residenza retribuita durante la quale vivrai e lavorerai in città come artista affermato. Riceverai una borsa di studio mensile sufficiente a garantire un tenore di vita adeguato, sebbene l’importo esatto non venga reso noto. Oltre al sostegno finanziario, ti saranno forniti un alloggio ammobiliato a Berlino, il rimborso delle spese di viaggio e di trasporto bagagli, un’assicurazione sanitaria e contro gli infortuni, nonché corsi di lingua tedesca. Le spese di viaggio e di trasporto bagagli sono coperte anche per il partner e per eventuali figli che ti accompagnano per l’intera durata della residenza. Non sono previsti obblighi di produzione: il programma ti offre il tempo e lo spazio necessari per lavorare. Ti sostiene inoltre nell’organizzazione di mostre, concerti, performance, film, letture e pubblicazioni durante e dopo la residenza. Ogni anno vengono selezionati circa 20 artisti. La borsa di studio è assegnata dal DAAD (Servizio Tedesco per lo Scambio Accademico), uno dei programmi di residenza per artisti più noti al mondo.

Chi può candidarsi

• Fase della carriera: sei un artista affermato con uno stile proprio e una reputazione consolidata. Possono candidarsi anche i dottorandi. Gli artisti che stanno ancora seguendo una formazione o che l’hanno appena completata non sono idonei al finanziamento.
• Settore: operi nei settori del cinema, della letteratura o della musica e del suono. Non si accettano candidature nel campo delle arti visive, poiché i posti in questa categoria vengono assegnati esclusivamente su nomina della giuria.
• Nazionalità e residenza: il presente bando è aperto ad artisti di tutte le nazionalità. Se sei cittadino tedesco (compresi coloro che possiedono la doppia cittadinanza), puoi candidarti solo se hai vissuto prevalentemente all’estero per almeno 6 anni e sei in grado di dimostrarlo. Se risiedi prevalentemente in Germania, in genere non sei idoneo a candidarti.
• Età: non è prevista un’età minima o massima.
• Titolo di studio: non è richiesto alcun titolo accademico.
• Orientamento: viene data preferenza agli artisti le cui opere affrontano in modo critico tematiche storiche e dibattiti attuali rispetto a quelle di natura puramente estetica.
• Vincitori delle edizioni precedenti: se hai già ricevuto questa borsa di studio, non puoi candidarti nuovamente.

Come candidarsi

Le candidature devono essere presentate online nelle categorie cinema, letteratura o musica e suono. Il periodo di candidatura va da metà ottobre circa al 15 dicembre. Una giuria di esperti valuta tutte le candidature in diverse fasi; i risultati non saranno disponibili prima di alcuni mesi. Si prega di non inviare lettere di raccomandazione, poiché non sono richieste.

Quanto sono realistiche le tue possibilità?

Si tratta di uno dei programmi di residenza più ambiti al mondo. Per circa 20 posti disponibili vengono ricevute centinaia di candidature, quindi la concorrenza è estremamente agguerrita. Il programma è rivolto esclusivamente ad artisti che vantano già un ampio corpus di opere e uno stile distintivo; sebbene ciò restringa il campo dei candidati, le possibilità di successo rimangono comunque esigue. Un portfolio chiaro e ben strutturato, che affronti i temi centrali del programma, si distingue in modo particolare. Un rifiuto non dice nulla sulla qualità del tuo lavoro.