Autonomous Province of Bolzano and South Tyrol - Refund of tuition fees and the provincial tax for the right to university study

Cosa riceverai

Riceverai un rimborso parziale delle tasse universitarie che hai versato all’università. La Provincia Autonoma di Bolzano/Alto Adige ti rimborserà fino all’80% delle tue tasse universitarie, con un massimale di 3.000 euro. Si tratta di un rimborso una tantum per ogni anno accademico, non di un’indennità mensile. Riceverai l’importo in un’unica soluzione, anche se hai pagato le tasse universitarie a rate. Se il rimborso calcolato è inferiore a 300 euro, non riceverai alcun rimborso. Il rimborso viene gestito dall’Ufficio provinciale per il diritto all’istruzione superiore.

Chi può presentare domanda

• Sei già titolare della borsa di studio provinciale: figuri nell’elenco definitivo dei beneficiari della borsa di studio ordinaria della Provincia per l’anno accademico 2025/2026. Questo rimborso viene concesso in aggiunta a tale borsa di studio.
• Dove studi: stai studiando presso un’università in Italia, presso un’università in un paese firmatario della Convenzione di Lisbona (un accordo sul riconoscimento transfrontaliero dei titoli di studio), presso l’Istituto Provinciale di Scienze della Salute «Claudiana» o presso lo «Studio Teologico Accademico» di Bressanone.
• Hai richiesto una riduzione delle tasse universitarie: hai presentato domanda alla tua università per ottenere una riduzione delle tasse universitarie. In Italia, ciò avviene tramite la dichiarazione di reddito ISEE, ISEU o ICEF. Se la tua università non concede la riduzione, conserva una prova scritta di tale decisione.
• Progressi negli studi: hai conseguito almeno 10 crediti ECTS nell’anno accademico 2025/2026.
• Hai effettivamente pagato le tasse universitarie: non puoi presentare domanda se eri completamente esonerato dal pagamento delle tasse, poiché in tal caso non è possibile effettuare alcun rimborso.
• Indirizzo di studi: sono ammesse tutte le discipline.
• Cittadinanza: possono presentare domanda i cittadini di tutte le nazionalità.

Se sei uno studente di laurea triennale o magistrale presso l’Università Libera di Bolzano o il Conservatorio Monteverdi, di norma riceverai il rimborso automaticamente tramite la tua università. Dovrai presentare la domanda autonomamente solo se sei iscritto a un corso di laurea duale o congiunto oppure se hai cambiato corso di laurea.

Come presentare la domanda

Le domande devono essere presentate esclusivamente online tramite il portale myCIVIS; dovrai effettuare l’accesso utilizzando SPID, CIE, CNS o eIDAS. Il termine ultimo per la presentazione delle domande è il 31.07.2026, alle ore 12:00. Se stai studiando all’estero, allega la documentazione comprovante l’importo delle tue tasse universitarie, eventuali riduzioni e le ricevute di pagamento.

Quanto sono realistiche le tue possibilità?

Non si tratta di una borsa di studio competitiva. Si applica una chiara regola del «sì o no»: se hai ricevuto la borsa di studio standard della provincia, hai conseguito almeno 10 crediti ECTS, hai pagato le tasse universitarie e hai richiesto una riduzione delle tasse, sei idoneo. Il vero ostacolo sta nell’ottenere innanzitutto la borsa di studio standard. Una volta ottenuta, la chiave per ricevere questo rimborso è semplicemente soddisfare le condizioni e presentare la domanda entro la scadenza di luglio.